Publié: Juin 2026 Catégorie: Guides

Wiki TBH : Terminologie du jeu - Rareté, statistiques et glossaire

Glossaire complet de la terminologie de TBH: Task Bar Hero - niveaux de rareté, définitions des statistiques, emplacements d'équipement, types de dégâts et termes courants de la communauté. Traductions anglais et chinois.

Niveaux de rareté

EnglishChineseCouleur
Commun普通Gris
Peu commun罕见Vert
Rare稀有Bleu
Légendaire传奇Or
Immortel不朽Rose
Arcane至宝Violet
Au-delà超凡Rose clair
Divin神圣Rouge
Céleste天界Cyan
Cosmique宇宙Violet foncé

Types de dégâts et éléments

EnglishChinese
Physical物理
Fire火焰
Cold冰冷
Éclair闪电
Chaos混沌

Étiquettes de type de compétence

EnglishChineseDescription
Mêlée近战Attaque à courte portée
Projectile投射Projectile à distance
Zone范围Dégâts de zone
Summon召唤Invoque une unité
Trap陷阱Posé au sol

Classes

EnglishChineseRôle
Chevalier骑士Tank
Rôdeur游侠DPS physique à distance
Sorcier法师Lanceur élémentaire
Prêtre牧师Soutien soigneur
Chasseur猎人Contrôleur par pièges
Tueur杀手Berserker DPS

Emplacements d'équipement

EnglishChineseEnglishChinese
Esprit SombreBow
Staff法杖Scepter权杖
CrossbowAxe
ShieldArrow箭矢
Orb法球Tome魔典
Bolt矢弹Hatchet短斧
Casque头盔Armure铠甲
Gants手套Bottes靴子
Amulette护身符Earring耳环
Anneau戒指Brassard护腕

Fonctions du Cube

EnglishChineseDescription
Synthesis合成9 objets en 1 de grade supérieur
Alchemy炼金术Convertir des objets en or
Crafting制作Fabriquer un équipement spécifique à partir de matériaux
Decoration装饰Enchâsser des gemmes pour des bonus de stats
Engraving雕纹Bonus de statistiques permanent (non transférable)
Extraction移除Retirer les effets attachés de l'équipement
Inscription铭文Options de statistiques aléatoires (RNG)
Offering供奉Échanger des pièces contre des objets

Niveaux de difficulté

EnglishChinese
Normal普通
Nightmare噩梦
Hell地狱
Torment折磨

Abréviations des statistiques

EnglishChineseEnglishChinese
ATK攻击力DEF防御力
PV生命值MP魔法值
Crit Chance暴击率Dég Crit暴击伤害
Esquive闪避Block格挡
PV Regen生命回复PV Leech生命偷取
CDR冷却缩减ATK SPD攻击速度
Cast Speed施法速度Move SPD移动速度
Penetration穿透Zone Size范围大小